Étape 2 : Évaluation des besoins personnalisés

Une évaluation des besoins permet de cerner les écarts entre, d’une part, les milieux bâti et social dans votre collectivité et, d’autre part, les besoins et aptitudes des personnes vivant dans votre collectivité.

Pour effectuer une évaluation des besoins, il faut déterminer l’information que vous désirez recueillir et choisir les outils dont vous vous servirez pour recueillir cette information. Votre évaluation des besoins devrait tenir compte des huit dimensions d’une collectivité-amie des aînés, énoncées par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS). Une base de données sur les instruments utiles à l’établissement de CAA a été créée pour faciliter la tâche aux collectivités à cette étape-ci du processus.

Principales mesures à prendre à l’étape 2 

Mesure 2.1. : examiner les outils de collecte de données

Mesure 2.2. : dresser une liste provisoire de questions

Mesure 2.3. : créer des questions sur l’adéquation personnes-milieux

Mesure 2.4. : parachever l’évaluation des besoins

L’utilisation de questionnaires validés vous permettra d’économiser du temps et des ressources. Créez une brève liste de quatre à six questionnaires à partir de la base de données sur les instruments en veillant à ce qu’ils correspondent à vos priorités.

lien vers le résumé en langage clair

À partir des outils sélectionnés, consultez la base de données pour dresser une liste provisoire de questions pertinentes pour votre enquête.

lien vers le résumé en langage clair

Pour bien cerner les écarts, jumelez les questions au sujet :

  • des besoins, des préférences et des aptitudes des personnes;
  • des programmes, des services et des politiques connexes ainsi que des éléments bâtis.

lien vers le résumé en langage clair

Assurez-vous du caractère équilibré de vos questions par rapport aux huit dimensions de l’adaptation aux aînés ainsi qu’aux aspects mental et physique de la santé. Procédez à une enquête pilote auprès de votre groupe cible et discutez des moyens d’améliorer votre approche.

lien vers le résumé en langage clair

Ressources à l’appui de vos efforts

Procéder à une enquête – Aperçu et présentation PowerPoint
(Community Tool Box; en anglais seulement)

Procéder à une évaluation des besoins – Aperçu et présentation PowerPoint
(Community Tool Box; en anglais seulement)